









|
|
Translations of the Meaning of the Qur'an
- The Noble Quran
- http://www.unn.ac.uk/societies/islamic/quran/naeindex.htm - English / Arabic
Interpretation of the Meaning of the Noble Quran by Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Dr. Muhammad Muhsin Khan. Verses in Arabic accompanied by English interpretation, and Maududi's Chapter Introductions
- The Holy Quran
- http://www.unn.ac.uk/societies/islamic/quran/aeindex.htm - English / Arabic
The Qur'an in Arabic along with Abdullah Yusuf Ali's interpretation and index. Also has Abul-Aala al-Maudoodi's Chapter Introductions to the Qur'an
- The Holy Qur'an
- http://www.orst.edu/groups/msa/quran/ - English / French / German / Spanish / Dutch
Translation of the Qur'an in English, French, German, Spanish, and Dutch. Can also search in any of these languages
- The Quran
- http://www.islam-usa.com/quran.htm - English
The Qur'an - First American Version. Translated by T.B. Irving Includes Irving's introduction to his translation
- Translations of the Qur'an
- http://www.usc.edu/dept/MSA/quran/ - English
The Yusuf Ali, Pickthall, and Shakir translations side-by-side, along with Maududi's Chapter Introductions and a full index. Also includes a list of recommended corrections to these major translations
- Le Saint Coran
- http://callisto.si.usherb.ca/~amus/coran.htm - French
French translations for the entire Qur'an as well as sound files (TrueSpeech) for most of the shorter suras. Also links to Arabic text for selected suras. Searchable
- Quran Browser
- http://www.stg.brown.edu/webs/quran_browser/ - English
Searchable Qur'an interface. Searches Pickthall, Yusuf Ali, and Shakir translations. The 'advanced search' also adds Maulvi Sher Ali translation. Many search options
- The Koran
- http://www.hti.umich.edu/relig/koran/ - English
Searchable interface for M.H. Shakir translation. Features include Boolean expressions and proximity searching
- Al-Qur'an Al-Karim
- http://www.islam.de/D400_bibliothek/400_Hauptframe.html - German
German translation of the meanings of the Qur'an
- MSA-USC Qur'an Database
- http://www.usc.edu/dept/MSA/reference/searchquran.html - English
Search Qur'an translations (Yusuf Ali, Pickthall, Shakir)
- The Holy Quran Searchable Index
- http://www.uah.edu/msa/quran/quranSearch.html - English
Search the topic index of Abdullah Yusuf Ali's translation of the meaning of the Qur'an
- The Holy Quran
- http://www.uah.edu/msa/quran.html - English
Yusuf Ali, Shakir, and Pickthall translations
- Kuran el-Kerim
- http://wings.buffalo.edu/sa/muslim/isl/Quran/turkish/Kuran.html - Turkish
- El significado del Sagrado Corán
- http://www.verdeislam.com/bei/tafsir/index.htm - Spanish
Brief translation of meanings of the Qur'an, and more extensive tafsir in Spanish
- Al Quran al Kareem
- http://almashriq.hiof.no/general/200/290/297/quran/quran.html - English
M.H. Shakir translation
- Qur'ani Tukufu
- http://www.geocities.com/Athens/Parthenon/2355/ - Swahili
Swahili translation of the meaning of the Qur'an by Sheikh Ali Muhsin Al-Barwani, with subject index
- The Glorious Qur'an: English Narration of the Meaning
- http://www.geocities.com/~mkureshi/acmk.htm - English
Listen to an English translation of the meaning of Qur'an in RealAudio
- Marmaduke Pickthall
- http://www.bangor.ac.uk/nus/islam/pages/britain/Pickthall.html - English
A brief biography of Muhammad Marmaduke Pickthall, "best known for his translation of the meanings of the Qur'an which became widely accepted in the West and the Sub-Continent"
|
|